On Dec. 21, 1990, John Oates finished a set at Japan’s Tokyo Dome, looked in the mirror and couldn’t stand what he saw. For years, the Hall & Oates co-founder’s mustache had become a cultural icon in ...