The opening title cards of Kenji Tanigaki’s The Furious establish his latest work “somewhere in Southeast Asia,” which was more than telling of the kind of ‘people who know ball’-grade action cinema I ...