EAST RUTHERFORD, N.J. — The decision to hold Colts starting quarterback Anthony Richardson out of Sunday’s critical game against the Giants came down to Richardson’s ability to play ...