Jyoti Bansal, who sold AppDynamics to Cisco for $3.7 billion, has been running two startups of late, Harness and Traceable. Now he's merging the two companies into one. The resulting company, worth ...