After a short-lived expansion that began during the pandemic, a local community bank has returned to a single site in ...