DataTorrent Inc. unveiled a product to manage the ingestion of data into Hadoop systems -- aiming to simplify a process that it says traditionally relies on a lot of moving parts and multiple tools -- ...