Self-propelled nanoparticles use tumor cell chemistry to find target proteins more efficiently and trigger their removal.