A new exhibit, “Exodus,” tells the story of the ship that attempted to bring more than 4,500 Holocaust survivors and displaced persons to British-controlled Palestine in 1947, only to be turned away.

Ari Ben Canaan, a passionate member of the Jewish paramilitary group Haganah, attempts to transport 600 Jewish refugees on a dangerous voyage from Cyprus to Palestine on a ship named the Exodus. He ...