Philippa Lowthorpe pares Helen Macdonald’s intricately layered memoir down to what she considers essential, focusing on the author’s odd choice to adopt a goshawk as a kind of emotional escapism.