Honda and Nissan are reportedly preparing to enter talks about a possible merger, this according to Japanese daily Nikkei.