Populus Hotel stands out even among Denver’s prettiest, strangest and most historic buildings. The newly built structure catches the eye with an exterior designed to mimic an Aspen tree, with 65 ...