For decades, rotator cuff surgery has been treated as a mechanical problem. A tendon tears. A surgeon brings it back to bone. Anchors and sutures hold it in place. The operation succeeds if the repair ...