If you've ever downloaded a file and immediately began scouring your iPhone's storage for the location where it disappeared, you're not alone. Finding downloaded files on an iPhone can be very ...