HandBrake is a free, open-source transcoder we can use to convert MKV to MP4, and indeed works across most video formats. It works on Windows and Mac alike.

Physical media like DVDs have fallen by the wayside. But if you just can't let them go, you can rip them. You just need to know how to convert a DVD to MP4.