When it comes to combating Covid-19, New York Gov. Andrew Cuomo and a growing number of U.S. fashion designers are turning the old Field of Dreams mantra—“If you build it, they will come”—on its head.