You don't have to navigate to your often-used USB. Just create a keyboard shortcut to open USB drive in Windows 11/10 by following this procedure.

If your USB or wireless peripherals stop responding on connecting USB Flash Drive, it may be interference or Power Management issue. Here's the fix.