Enrollment at Indianapolis' largest public school district continued its decline in 2024-25 as more students attended charters, other districts.