Freud once griped that the Irish are a “race of people for whom psychoanalysis is of no use whatsoever.” Encountering Alen MacWeeney’s collection of photographs, songs, and stories about the nomads of ...