This hilltop hotel offers some of the best views of Lisbon without the crowds.