More homeowners living near the site of a series of chemical spills have sued alleging a Lisle-based metal fabricating company contaminated their private wells and damaged their health and property.