San Diego Padres reliever Mason Miller threw a record-breaking 104.5 mph fastball against the Chicago Cubs, the fastest postseason pitch since 2008.