Mr. Khalil, a legal permanent resident, has been held in Louisiana for more than three months. The judge suggested he could be released as early as Friday unless the government successfully appeals.