The "Star Wars" actor agreed to a humbling experiment for "Jimmy Kimmel Live!" to see just how long it would take for strangers in Hollywood to recognize him.