Matthew McGrory, the deep-voiced 7-foot-plus actor who moved from appearances on Howard Stern’s radio show to a high-profile role as a gentle giant in the movie “Big Fish,” died Tuesday in Los Angeles ...