One Medical is a primary care provider, running its own clinics across the U.S. that its members can access for less than $200 a year. What they haven’t been able to do is see specialists through One ...