When Microsoft CEO Satya Nadella extolled his company’s love for Linux — an open source operating system it previously opposed — it would be natural to assume that commitment came with a few caveats.