For a fair percentage of NRL fans, Teddy Swims would have been as anonymous as a suburban touch judge until last weekend. But the “will he, won’t he make it” drama after the soulful American ...