In the opening pages of “Oromo Witness,” author Abdul Dire drives from engineering classes at the University of Minnesota to a restaurant on Minneapolis’ Lake Street to pick up his uncle, Hangasu Wako ...