Patrice Roberts, whose viral hit “ Mind My Business ” topped Carnival playlists and TikTok recently headlined Central Park’s SummerStage and now brings her cultural platform to an even greater cause.