Generative AI is revolutionizing narrative design in games, turning every player into a co-author. But the same improvisation that makes AI NPCs so engaging also opens up new legal and platform risks.