For the first time, scientists have recorded close-up, extended videos of some rarely seen small nocturnal species in the rainforest canopies of Panama and Peru. Experts say the new technology may ...