Overheard in middle school cafeterias, high school parties, and your own living room, “Let’s get sendy!” is taking over everywhere. This weird slang term has teens in a chokehold — but what does it ...