The prospect of raking in hundreds — or even thousands — of dollars in extra cash every month renting out a home through Vrbo or Airbnb is an enticing one. But the process is complicated. Hosts have ...