As I stepped onto the campus of Bellevue College on Sept. 28 during that school’s Japan Week festival, my heart was pounding in rhythm with the nearby sound of a deep, entrancing beat. Then I walked ...