Stefanos Tsitsipas stirred controversy during his fourth-round loss to Holger Rune at the 2025 BNP Paribas Open in Indian Wells.