Maximize rental income and manage your property with these 5 essential tips for renting out your home. Learn about tenant screening, marketing, and more.