Irvine-based homebuilder TRI Pointe Group has expanded again, paying $60 million in cash to purchase Dallas-based Dunhill Homes, the company announced Tuesday, Dec. 11. The company, which has gone ...