Tyla sets the tone as she turns a London sidewalk into a stage while rocking an unbuttoned jacket. The “Water” hitmaker ...