Fast-food menu boards tend to change with the season, adding new flavors or deleting old favorites. But some modify the landscape more profoundly, provoking strong reactions from dedicated consumers.

Wendy's began small and humble, as a single store in Columbus, Ohio, in 1969. Over the next few decades, it grew into one of the biggest fast food companies in the United States, competing directly ...