Noah Dolgoy, founder and CEO of Tread was first exposed to the challenges of managing heavy equipment and subcontractors when he started a residential construction business while attending college.