The Add a Non-Steam game to my Steam Library option can be found either under the Games tab or by clicking the Add a Game button in the bottom-left corner.

Whether it’s a classic game gathering dust on your hard drive or a recent purchase from another store, Steam makes it easy to consolidate your collection.