Samsung has removed the air action gestures and remote camera trigger features from its S Pen stylus in the Galaxy S25 Ultra, citing low customer usage as the reason.