A tiny object half a universe away, a scar in a stream of stars circling the Milky Way, and an unusual star cluster in a nearby satellite galaxy may not seem related at first glance. Yet a new study ...