There’s a certain irony in reviving the Hummer nameplate as a battery-electric sub-brand within the GMC lineup. But the GMC Hummer EV SUV’s name speaks to its character, which has changed little.