Junko Koeda's remarks are likely to keep market speculation alive over the odds of a rate change at the next meeting.