Before their relationship became more complex, Bob Dylan and The Beatles were mutually obsessed with each other's music, prompted by a wrong lyric.