A winter storm is leading to thousands of flight disruptions across the U.S., from Kansas City, Missouri, to Washington, D.C.