Lego and Formula 1 kicked off a multiyear partnership in 2025. Here's how that collaboration is providing value to the toy ...