For its brightest, most unflinching moments, Ritu Menon’s collection is a worthy and often profound companion to the ...