Imogen Grant and Oscar-winning costume designer Sandy Powell were honoured in an investiture ceremony at Buckingham Palace on Friday.